Şunun için tam çeviri sonucu bulunamadı بشكل مصطنع

Soru & Cevap
Text Transalation
Kelime ekle
Gönder

Çevir Fransızca Arapça بشكل مصطنع

Fransızca
 
Arapça
İlgili Sonuçlar

örneklerde
  • Et bien, d'une manière artificielle.
    بشكل مصطنع
  • Des progrès immédiats sont possibles quand la libre interaction entre l'offre et la demande est gênée artificiellement.
    وإحراز تقدم فوري في هذا الشأن ممكن لدى تقييد التفاعل الحر بين العرض والطلب بشكل مصطنع.
  • Ni la démocratie, ni l'état de droit ne peuvent toutefois artificiellement être imposés de l'extérieur.
    إلا أنه لا الديمقراطية ولا سيادة القانون يمكن فرضها من الخارج بشكل مصطنع.
  • La stratégie était d'acheter ces actions à bas prix. ce qui augmente sa valeur, et ensuite les revends à des clients peu suspicieux avant que ça ne s'effondre.
    ,الخطه كانت شراء اسهم رخيصه بشكل مصطنع تضخيم القيمة , و بيعها .ليطمئن العملاء قبل ان يصدمهم
  • Celui-ci résulte essentiellement de la montée en flèche du prix des terrains, souvent gonflé artificiellement par la spéculation et l'investissement dans le secteur structuré.
    والسبب الأولي لهذه الفجوة هو التكلفة المتصاعدة لقطع الأراضي وهي تكلفة تتغذى بشكل مصطنع من المضاربة واستثمار القطاع النظامي.
  • En tout état de cause, on en tire l'impression que l'un d'entre eux est artificiellement accolé à l'autre.
    وعلى كل حال، فإن الحالة قيد النظر، تعطي الانطباع بأن هذين الأمرين يتداخلان فيما بينهما بشكل مصطنع.
  • Le Timor-Leste illustre une nouvelle fois le fait que la création d'un État est un processus extrêmement complexe et laborieux qui ne saurait être confiné de façon artificielle dans des modèles et cadres rigides préexistants.
    إن تيمور - ليشتي هي مثال آخر على حقيقة أن عملية إنشاء الدولة بالغة التعقيد ومجهدة ولا يمكن ضغطها بشكل مصطنع في أنماط وأطر قائمة وصارمة.
  • Le multiculturalisme consiste non pas à tenter de préserver artificiellement, dans un espèce de musée, les cultures autochtones (ou tribales), mais à défendre le droit de chaque communauté humaine de vivre selon les conceptions et les critères inhérents à sa propre culture.
    ولا يعني مفهوم التعددية الثقافية الحفاظ بشكل مصطنع على الثقافات الأصلية (أو القبلية) في متحف من نوع أو آخر، وإنما يعني حق كل جماعة بشرية في العيش وفق معاييرها ورؤيتها الثقافية.